Nha Trang : Tout ce qu’il faut savoir pour préparer votre voyage

Nichée sur la côte centrale du Vietnam, Nha Trang est l’une des stations balnéaires les plus réputées du pays. Connue pour ses plages de sable blanc bordées de palmiers, ses eaux turquoise propices à la plongée et son atmosphère animée, la ville séduit autant les amateurs de détente que les voyageurs en quête d’aventures. Mais Nha Trang ne se limite pas à son littoral idyllique : elle offre également un riche patrimoine culturel, une gastronomie savoureuse, des îles paradisiaques à explorer et une vie nocturne vibrante. Dans ce guide de voyage complet, vous trouverez toutes les informations indispensables pour bien préparer votre séjour à Nha Trang : les meilleures choses à faire et à voir, où manger, quand partir et comment s’y rendre. Que vous voyagiez en couple, en famille ou entre amis, Nha Trang saura vous offrir une expérience mémorable, entre détente, découverte et authenticité vietnamienne.

Où se trouve Nha Trang?

Nha Trang, l’une des plus belles stations balnéaires du Vietnam, se situe dans la province de Khanh Hoa, sur le littoral sud-central du pays. Réputée pour ses plages paradisiaques et ses eaux turquoise, cette ville côtière attire aussi bien les voyageurs locaux qu’internationaux. Grâce à sa situation géographique privilégiée, aller à Nha Trang depuis Hô Chi Minh-Ville ou Hanoï est simple et rapide, avec plusieurs moyens de transport adaptés à tous les budgets.

Aéroport Cam Ranh

Depuis Hô Chi Minh-Ville (220 km)

• En avion : des vols quotidiens relient l’aéroport de Tan Son Nhat à celui de Cam Ranh (CXR) en seulement 1h10. Une navette, un taxi ou une voiture privée vous conduisent ensuite à Nha Trang en 45 minutes.
• En train : comptez environ 8 heures depuis la gare de Saigon jusqu’à Nha Trang, avec en prime de magnifiques panoramas côtiers.
• En bus ou limousine : un trajet direct en 9 à 11 heures, souvent de nuit, pratique et économique.
• En voiture privée : environ 8 heures de route, avec la possibilité de s’arrêter dans des villages côtiers ou des plantations de fruits du dragon.

Depuis Hanoï (1 300 km)

• En avion : l’option la plus rapide, avec 2 heures de vol vers Cam Ranh, puis 45 minutes de transfert jusqu’au centre-ville de Nha Trang.
• En train : un voyage de 24 à 30 heures sur la ligne de réunification nord-sud, idéal pour ceux qui souhaitent découvrir le Vietnam du Nord au Sud.
• En bus longue distance : possible mais peu recommandé, car le trajet dépasse les 30 heures. Il conviendra surtout aux amateurs de « slow travel » et aux voyageurs désireux d’une immersion totale.

Si vous voyagez avec Horizon Vietnam Travel, tous ces trajets (vols, transferts ou trajets terrestres) sont organisés pour vous, afin que vous n’ayez à vous soucier de rien et puissiez profiter pleinement de votre découverte de Nha Trang.

Quand partir à Nha Trang?

Si vous vous demandez quelle est la meilleure période pour visiter Nha Trang, sachez que cette station balnéaire du centre du Vietnam profite de plus de 300 jours de soleil par an. La saison idéale s’étend de janvier à août : le climat est sec, les températures agréables (26–30 °C), la mer turquoise reste calme et les conditions sont idéales pour la plongée, le snorkeling, le kitesurf ou tout simplement profiter des plages de sable blanc.

Janvier–août : la meilleure saison pour dompter la mer turquoise de Nha Trang en kitesurf

De septembre à décembre, Nha Trang entre dans la saison des pluies : quelques averses tropicales peuvent survenir, mais elles sont souvent brèves. C’est aussi une période plus authentique et économique, avec moins de touristes et des prix d’hôtels plus attractifs. En résumé, partir à Nha Trang de janvier à août est le choix parfait pour les amateurs de soleil et d’activités nautiques, mais la ville reste une destination agréable toute l’année.

Fêtes et festivals incontournables de Nha Trang

Si Nha Trang attire pour ses plages et son ambiance balnéaire, la ville séduit aussi par ses fêtes et festivals. Ces célébrations sont autant de fenêtres ouvertes sur la richesse culturelle du Vietnam central et sur la convivialité de ses habitants.

Fête des tours de Po Nagar (Thap Ba Ponagar)

Hommes et femmes en habits traditionnels rendent hommage à la déesse Po Nagar

Chaque année, entre la fin avril et le début mai, les habitants de Nha Trang et des environs affluent vers les tours cham de Po Nagar pour rendre hommage à la déesse Yan Po Nagar, protectrice du peuple Cham et des récoltes. Ce festival spirituel, mêlant rituels, danses et offrandes, est l’occasion de découvrir une facette authentique et vibrante de la culture locale.

Festival de la Baleine

Le Festival de la Baleine, hommage sacré aux protecteurs des pêcheurs vietnamiens

Très respectée par les pêcheurs vietnamiens, la baleine est considérée comme un animal sacré qui protège les marins. Dans plusieurs villages de pêcheurs autour de Nha Trang, on célèbre ce culte lors de processions colorées et de cérémonies en mer. C’est un moment fort de la vie communautaire, marqué par la gratitude et l’esprit de solidarité.

Festival de la Mer de Nha Trang

Découvrez le Festival de la Mer à Nha Trang, la grande fête culturelle et touristique du Vietnam central

Organisé tous les deux ans, généralement en juin, le Festival de la Mer de Nha Trang transforme la ville en une scène géante. Au programme : spectacles de danse et de musique, expositions culturelles, compétitions sportives, feux d’artifice et événements gastronomiques. C’est la fête la plus animée de la ville, idéale pour vivre Nha Trang dans une atmosphère festive et conviviale.

Que voir et que faire à Nha Trang ?

Plages paradisiaques

La plage de Nha Trang, alliance parfaite entre détente, animation et paysages urbains spectaculaires

Nha Trang est mondialement connue pour ses plages de rêve qui figurent parmi les plus belles plages du Vietnam. La plage principale de Tran Phu, située en plein cœur de la ville, est idéale pour ceux qui aiment l’animation : promenade en bord de mer, restaurants de fruits de mer, bars branchés et activités nautiques. Mais si vous recherchez plus de tranquillité, cap vers Bai Dai (Cam Ranh), à seulement 25 km, où s’étendent des kilomètres de sable blanc bordés par une mer turquoise. Un lieu parfait pour nager, bronzer ou savourer des fruits de mer dans de petites paillotes locales. Encore plus au nord, Doc Let attire les voyageurs étrangers par son atmosphère sauvage et paisible, loin des grands complexes touristiques. Ses cocotiers, ses eaux peu profondes et ses barques colorées en font une étape romantique et authentique. Ces plages variées permettent de combiner détente, sport et immersion dans la culture balnéaire locale.

Îles de la baie

Chaque île de la baie de Nha Trang possède une personnalité propre : villages de pêcheurs, plages sauvages, sanctuaires d’animaux ou récifs coralliens multicolores.

Hon Mieu, perle de la baie de Nha Trang, avec sa plage Tranh mi-sable, mi-galets et ses eaux cristallines

• Hon Mieu : proche de la côte, célèbre pour la plage Tranh longue de 500 m, moitié sable blanc, moitié galets. L’eau y est limpide et peu profonde, idéale pour la baignade. La plage est également animée par de nombreux sports nautiques : jet-ski, parachute ascensionnel, flyboard… On y trouve aussi l’aquarium Tri Nguyen, en forme de navire géant, qui abrite des centaines d’espèces marines.
• Hon Tam : à 7 km du centre, cette île séduit par sa forêt verdoyante et sa plage calme. C’est la destination parfaite pour le repos et les séjours balnéaires haut de gamme.

• Hon Chong : situé à 3 km au nord-est du centre-ville, ce site pittoresque rassemble d’énormes rochers superposés plongeant dans la mer. C’est l’un des meilleurs points de vue pour contempler Nha Trang dans une atmosphère paisible.

Écosystème sous-marin spectaculaire de Hon Mun

• Hon Mun : à 12 km du port, c’est le lieu idéal pour la plongée. Grâce à la rencontre de deux courants marins, l’île abrite près de 2 000 espèces de coraux et une faune marine tropicale foisonnante.
• Hon Noi (île des Nids d’hirondelles) : connue pour sa plage double unique, avec une bande de sable séparant deux eaux turquoise. L’ascension du mont Du Hạ (200 marches) offre une vue panoramique spectaculaire.

Hon Lao (île des Singes)

• Hon Lao (île des Singes) : environ 1 500 singes y vivent en liberté. Ils sont familiers avec les visiteurs, mais attention aux collations qu’ils n’hésitent pas à subtiliser. L’île propose aussi des spectacles de singes plusieurs fois par jour.
• Hon Mot : réputée pour son atmosphère paisible de village de pêcheurs, avec maisons traditionnelles et barques colorées. On peut y pratiquer la plongée peu profonde, le canoë ou encore les balades en paniers de pêche.

>> Découvrez mieux Nha Trang à travers notre circuit ” Du Nord au Sud et détente sur la plage de Nha Trang en 14 jours et 13 nuits“

Cathédrale de Nha Trang

Cathédrale de Nha Trang

Construite au début du XXe siècle en pierre taillée, la cathédrale de Nha Trang, connue localement sous le nom de Nha Tho Nui (Cathédrale de la Montagne), est l’un des monuments emblématiques de la ville. Son style gothique avec vitraux colorés et arcs élancés lui confère une atmosphère solennelle et unique au Vietnam. Perchée sur une petite colline, elle domine le centre-ville et offre une vue imprenable sur Nha Trang et la mer au loin. Toujours active en tant que lieu de culte, la cathédrale reste aussi un précieux témoin du passé colonial français et attire aussi bien les fidèles que les voyageurs curieux d’histoire et d’architecture.

Tours Cham de Po Nagar

Depuis les hauteurs, les tours Cham de Po Nagar révèlent toute leur majesté

Édifiées entre le VIIIᵉ et le XIIIᵉ siècle, les tours Cham de Po Nagar constituent l’un des plus remarquables vestiges de la civilisation Cham au Vietnam. Construit en briques rouges, ce complexe religieux était dédié à la déesse Ponagar, considérée comme la mère protectrice du peuple. Les tours se distinguent par leur architecture élancée et leurs bas-reliefs finement sculptés représentant divinités, danseuses et motifs mythologiques.

Aujourd’hui encore, le site reste un haut lieu spirituel, où de nombreux fidèles viennent déposer des offrandes et prier. Situées sur une colline dominant la rivière Cái, les tours offrent aussi un superbe panorama sur la baie de Nha Trang. Un passage incontournable pour les voyageurs désireux de découvrir l’histoire, la spiritualité et l’art Cham au cœur du Vietnam.

Pagode Long Son

Nichée au pied de la colline Trai Thuy, la pagode Long Son est l’un des plus importants sanctuaires bouddhistes de Nha Trang. Fondée à la fin du XIXᵉ siècle, elle se distingue par son atmosphère paisible et ses détails architecturaux traditionnels. Le site est surtout connu pour son impressionnant Bouddha blanc assis de 24 mètres de haut, trônant au sommet de la colline, visible depuis de nombreux quartiers de la ville.

De la pagode Long Son, le grand Bouddha veille sur la ville et la mer

La montée vers la statue, bordée de stupas et de sculptures bouddhiques, constitue une véritable promenade spirituelle. Arrivés au sommet, les visiteurs profitent non seulement d’un lieu de recueillement empreint de sérénité, mais aussi d’une vue panoramique exceptionnelle sur Nha Trang et sa baie scintillante.

Cascade de Yang Bay

La cascade de Yang Bay, un lieu où nature et patrimoine culturel s’entrelacent

Situées à une quarantaine de kilomètres de Nha Trang, les chutes de Yang Bay se dévoilent au cœur d’une forêt tropicale luxuriante. Le site, composé de plusieurs cascades et bassins naturels, est idéal pour une journée d’escapade en pleine nature. Les visiteurs peuvent s’y baigner, pique-niquer au bord de l’eau et profiter d’activités culturelles organisées par les minorités ethniques locales. C’est une parenthèse rafraîchissante, loin de l’effervescence de la ville.

Que manger à Nha Trang ?

Célèbre pour ses plages et son ambiance balnéaire, Nha Trang est aussi une véritable destination gourmande. La ville est réputée pour sa cuisine de la mer, fraîche et variée, mais elle réserve aussi d’autres surprises culinaires.

Fruits de mer frais

Du marché de nuit aux restaurants en bord de mer, Nha Trang est le paradis des amateurs de fruits de mer

Impossible de séjourner à Nha Trang sans savourer ses fruits de mer ultra-frais, pêchés chaque matin par les pêcheurs locaux. Sur les marchés de nuit animés ou dans les restaurants en bord de mer, vous pourrez choisir directement votre panier de crabes, crevettes, coquillages ou calamars avant qu’ils ne soient préparés sous vos yeux. Grillés au charbon, cuits à la vapeur pour préserver leur douceur, ou sautés à l’ail et au piment pour relever les saveurs, les fruits de mer de Nha Trang offrent un véritable festival gustatif. Leur fraîcheur, leur variété et leurs prix abordables en font une expérience culinaire incontournable pour tous les voyageurs gourmands.

Bun cha ca (Soupe de vermicelles au pâté de poisson)

Bun cha ca (Soupe de vermicelles au pâté de poisson)

Véritable emblème culinaire de Nha Trang, le bún chả cá séduit par ses saveurs marines franches et équilibrées. Il s’agit d’une soupe de vermicelles de riz servie dans un bouillon clair mais parfumé, préparé à base d’arêtes de poisson, parfois relevé d’ananas et de tomates pour une touche acidulée. La garniture met à l’honneur le chả cá, ces galettes de poisson haché finement assaisonné, ensuite frites ou cuites à la vapeur, qui donnent au plat sa texture et son goût uniques. Léger mais nourrissant, le bún chả cá est très apprécié des habitants, particulièrement au petit-déjeuner, même si l’on peut en savourer à toute heure de la journée. Chaque bol fumant reflète à la fois la simplicité et la richesse de la cuisine de la côte centrale du Vietnam.

Nem nuong Ninh Hoa

Originaire de la petite ville de Ninh Hoa, au nord de Nha Trang, le nem nuong est devenu une véritable spécialité incontournable dans toute la région. Il s’agit de brochettes de porc haché, finement assaisonné puis grillé au feu de charbon, qui dégagent un parfum irrésistible. Le plaisir réside dans la manière de le déguster : on enroule la viande encore chaude dans une galette de riz souple, accompagnée de légumes croquants, d’herbes aromatiques et de lamelles de légumes marinés. Le tout est ensuite plongé dans une sauce onctueuse à base de cacahuète et de sauce de poisson, qui équilibre parfaitement douceur et saveurs relevées. Convivial et généreux, le nem nuong Ninh Binh est l’un de ces plats qui se partagent volontiers en famille ou entre amis, dans l’ambiance chaleureuse d’une table vietnamienne.

Banh canh ghe (Soupe de crabe)

Le banh canh de Nha Trang : soupe épaisse aux nouilles de manioc et chair de crabe frais

Le banh canh ghe est l’un des plats les plus appréciés de Nha Trang pour sa richesse et son authenticité. Cette soupe épaisse se distingue par ses nouilles de manioc ou de tapioca, légèrement translucides et à la texture moelleuse, qui absorbent parfaitement les saveurs du bouillon. Ce dernier est préparé à base de carapaces et de chair de crabe, mijoté longuement pour obtenir une saveur douce et iodée. Dans chaque bol, on retrouve de généreux morceaux de crabe, parfois accompagnés d’œufs de crabe, qui apportent encore plus de gourmandise. Servi bien chaud, le banh canh ghe est à la fois réconfortant et nourrissant, idéal pour un repas copieux après une journée au bord de la mer. Avec ses parfums marins intenses, il incarne à merveille la cuisine typique de la côte centrale du Vietnam.

Banh Can Nha Trang (Mini-crêpes vietnamiennes)

Banh can de Nha Trang : Petites crêpes de riz croustillantes garnies de fruits de mer frais

Le banh can est une spécialité incontournable de Nha Trang. Ces petites galettes rondes à base de riz sont cuites dans de petits moules en terre cuite, ce qui leur donne une texture croustillante à l’extérieur et moelleuse à l’intérieur. Elles sont généralement garnies de crevettes, de calamars ou de viande hachée, puis servies avec des herbes fraîches et une sauce nuoc cham parfumée, parfois agrémentée de sauce de poisson et de mangue verte râpée. Populaire auprès des habitants, le banh can se déguste surtout le soir dans les échoppes de rue, pour un moment convivial et gourmand.

Banh xeo Nha Trang

Un banh xeo croustillant de Nha Trang, généreusement garni de crevettes, calamars et autres fruits de mer frais

À Nha Trang, le banh xeo est une véritable invitation à la convivialité. Ces fines crêpes dorées et croustillantes, préparées à base de farine de riz et de curcuma, sont garnies de crevettes fraîches, de porc et de pousses de soja croquantes. Elles se dégustent de façon traditionnelle : roulées dans une feuille de salade avec des herbes aromatiques, puis trempées dans la sauce nuoc cham, légèrement sucrée et relevée. Le contraste entre le croustillant de la pâte, la fraîcheur des herbes et le goût subtil de la sauce en fait un plat aussi savoureux que ludique à partager. Le banh xeo reflète l’esprit chaleureux de la table vietnamienne, où le repas est avant tout un moment de partage.

Nha Trang, ce n’est pas seulement la promesse de belles plages, c’est aussi une ville vivante où se mêlent nature, culture et traditions. Entre une baignade dans la mer turquoise, une balade en bateau vers les îles, la découverte des tours Cham de Po Nagar ou un dîner animé au marché de nuit, chaque instant offre une nouvelle facette à découvrir. Avec quelques préparatifs simples, votre voyage sera plus confortable et agréable, vous laissant toute liberté pour profiter de l’essentiel : le charme de la ville, la chaleur de ses habitants et l’atmosphère unique de la côte vietnamienne. Et si vous souhaitez aller plus loin dans la préparation de votre séjour, nous serons ravis de vous accompagner – il vous suffit de nous contacter.