Les lanternes de Hoi An : symbole magique de la ville des lumières

Nichée sur les rives de la rivière Thu Bon, Hoi An, dans la province de Quang Nam, est l’une des villes les plus charmantes du Vietnam.
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1999, elle séduit les voyageurs du monde entier par son architecture préservée, sa cuisine raffinée et surtout, par ses lanternes traditionnelles qui illuminent chaque ruelle à la tombée de la nuit.

L’histoire des lanternes de Hoi An

Personne ne sait exactement quand les premières lanternes sont appa

rues à Hoi An.
Mais la plupart des habitants s’accordent à dire qu’elles sont nées à l’époque où la ville était un important port marchand, entre le XVe et le XIXe siècle, accueillant des commerçants chinois et japonais.

Ces échanges culturels auraient inspiré l’art des lampions colorés, mélange harmonieux de symbolisme asiatique et de savoir-faire vietnamien.
À l’origine, les lanternes servaient à éclairer les maisons et à attirer la bonne fortune — une tradition toujours vivante aujourd’hui.

La signification des lanternes

Pour les habitants de Hoi An, suspendre une lanterne devant sa maison n’est pas qu’une décoration :
c’est un symbole de chance, de bonheur, de santé et de prospérité.
Chaque couleur porte un sens particulier :

• Rouge : chance et joie,
• Jaune : richesse et bonheur,
• Vert : sérénité et équilibre,
• Bleu : espoir et longévité,
• Violet : amour et fidélité.

Ces lumières douces créent une atmosphère féerique qui a fait la renommée mondiale de Hoi An.

Un artisanat traditionnel reconnu

Les lanternes de Hoi An sont fabriquées à la main par des artisans locaux selon un savoir-faire transmis depuis des générations.
Les matériaux utilisés sont naturels : bambou pour la structure, soie pour l’enveloppe.
De nos jours, certaines lanternes utilisent aussi du papier de riz, du nylon ou du carton, afin de s’adapter aux goûts modernes et à l’exportation.

On trouve une grande variété de formes et de tailles : lotus, losange, poire, étoile, ovale, cylindre, etc.
Les plus populaires auprès des visiteurs sont les lanternes pliables, faciles à glisser dans une valise.

Bon plan : Il existe plus de 30 ateliers artisanaux à Hoi An où les visiteurs peuvent fabriquer leur propre lanterne et repartir avec un souvenir unique.

Quelques ateliers recommandés :

• Lifestart Foundation – 14 Nguyen Thai Hoc
• Long Vy Lanterns – 6 Phan Chu Trinh
• Marché aux Lanternes – Nguyen Hoang Street

Prix moyen : à partir de 70 000 VND (environ 3 €).

Le festival des lanternes de Hoi An

Chaque 14ᵉ jour du mois lunaire, lors de la pleine lune, Hoi An s’éteint presque entièrement pour laisser place à la lumière des milliers de lanternes colorées.
C’est le moment le plus magique de la ville.

Les habitants remplacent les lampes électriques par des lanternes en soie, qu’ils accrochent devant leurs maisons, leurs commerces ou sur les ponts.
Les visiteurs peuvent lâcher des lanternes flottantes sur la rivière Thu Bon, un geste symbolique pour attirer la chance et la paix.
Chaque lanterne contient une bougie et un vœu.

Conseil : assistez au festival entre 18h et 21h pour profiter de la lumière idéale et de la musique traditionnelle.
Astuce romantique : faites une balade en sampan sur la rivière pour admirer les reflets des lanternes sur l’eau.

Conseils pour profiter des lanternes à Hoi An

• Le meilleur moment pour voir les lanternes : chaque soir au coucher du soleil, et encore plus pendant la pleine lune.
• Pour les photos : rendez-vous autour du pont japonais ou du marché nocturne Nguyen Hoang.
• Achetez une petite lanterne artisanale comme souvenir authentique afin de soutenir les artisans locaux.

Les lanternes, emblème éternel de Hoi An

Aujourd’hui, les lanternes ne sont pas seulement un artisanat local, mais aussi le symbole de Hoi An tout entier.
Elles représentent la chaleur, la paix et la lumière intérieure du peuple vietnamien.

Impossible de quitter la ville sans une photo sous ces lumières flottantes multicolores, qui font de Hoi An l’un des endroits les plus poétiques d’Asie.