Mme Linh TRAN

Bonjour, je m’appelle Linh TRAN, mais mes voyageurs m’appellent souvent Lin. Originaire de Hanoï, j’ai étudié la langue et la culture françaises à l’Université des Langues et des Études Internationales (ULIS), rattachée à l’Université nationale du Vietnam à Hanoï.

Je connais particulièrement bien le Vietnam, du Nord au Sud, ainsi que quelques destinations au Cambodge. J’ai le plaisir de conseiller des profils très variés, en particulier des couples, des familles et des seniors. Je les aide à construire des voyages adaptés à leur rythme et à leurs envies, en privilégiant l’authenticité, la nature, les échanges avec les habitants et les découvertes culinaires.

J’ai récemment effectué un voyage de repérage à Mu Cang Chai et à Pu Luong, deux destinations du Nord du Vietnam réputées pour leurs paysages naturels, leurs rizières en terrasses et leur authenticité.

Deux semaines pour un premier voyage au Vietnam : que conseillez-vous ?

Pour une première découverte du Vietnam en deux semaines, je privilégierais un itinéraire équilibré du Nord au Sud, afin de profiter de la diversité des paysages et de la culture du pays sans multiplier les déplacements.

Je commencerais par Hanoï, Mai Chau et Ninh Binh, puis la baie d’Halong, avant de descendre vers le Centre pour découvrir Hué et Hoi An. Le voyage se terminerait dans le Sud, avec Saïgon et le delta du Mékong.

C’est un parcours qui offre une première vision complète du Vietnam, entre paysages, patrimoine, vie locale, rencontres et gastronomie. Pour moi, c’est une excellente manière de découvrir le pays une première fois et d’en garder un très beau souvenir.

Voyager avec des enfants ou des seniors : quels sont vos conseils ?

Avec des enfants ou des seniors, je conseille surtout d’adapter le rythme du voyage à leur condition physique et à leurs envies. Pour les personnes âgées, je vérifie toujours que les activités prévues, comme la marche, le trekking ou le vélo, sont réellement adaptées, et je privilégie des alternatives plus douces lorsque c’est nécessaire. J’évite également de prévoir trop de changements d’hôtel ou de longs trajets consécutifs, afin de limiter la fatigue et de laisser suffisamment de temps pour se reposer.

Avec les enfants, je veille à alterner les visites culturelles avec des activités plus ludiques et des moments de détente. Enfin, je recommande des hôtels confortables, faciles d’accès et bien adaptés aux besoins de chaque membre de la famille. Pour moi, un voyage réussi en famille est avant tout un voyage où chacun profite du séjour à son propre rythme, sans se sentir pressé ni trop fatigué.

Quel plat faut-il absolument goûter, et où ?

Au Vietnam, il y a vraiment beaucoup de spécialités à découvrir, et l’un des grands plaisirs est de pouvoir les goûter aussi bien dans les petits restaurants locaux que directement dans la rue. Je conseille notamment le phở, le bánh mì, le cơm tấm, le bún chả, le bún bò Huế, le bánh xèo, les rouleaux de printemps, le cao lầu à Hoi An, ainsi que le café aux œufs à Hanoï. Chaque région possède ses propres spécialités, ce qui permet de découvrir aussi le Vietnam à travers sa cuisine.

Pourquoi choisir un voyage privé plutôt qu’un circuit en groupe ?

Pour moi, le principal avantage d’un voyage privé est la liberté et la flexibilité. Le programme peut être entièrement personnalisé en fonction des envies, du rythme, de l’âge et des centres d’intérêt des voyageurs. On peut facilement adapter les horaires, modifier certaines visites ou remplacer une activité si elle ne correspond finalement pas aux attentes.

Un voyage privé permet également de prendre son temps, sans devoir suivre le rythme d’un groupe ni attendre d’autres participants. Les voyageurs bénéficient d’un véhicule privé, d’un guide dédié et d’un accompagnement personnalisé tout au long du séjour, ce qui rend les déplacements beaucoup plus confortables.

C’est aussi une excellente formule pour sortir des circuits trop touristiques et découvrir des lieux plus authentiques : des villages, des marchés locaux ou des rencontres avec les habitants. Le guide peut davantage échanger avec les voyageurs, répondre à leurs questions et adapter ses explications à leurs centres d’intérêt.

Pour les familles avec enfants ou les seniors, le voyage privé est particulièrement intéressant : il est possible de prévoir davantage de pauses, de limiter les longues marches, d’éviter certains trekkings ou trajets fatigants et de choisir des activités réellement adaptées à chacun.

Enfin, le voyage privé offre davantage de tranquillité et de confort, tout en permettant de vivre une expérience plus personnelle et plus authentique. On ne voyage pas simplement selon un programme établi à l’avance : le voyage est construit autour des voyageurs eux-mêmes.

Horizon organise de nombreux voyages humanitaires : en quoi vous ont-ils inspirée ?

Les voyages humanitaires m’ont appris que voyager, ce n’est pas seulement aller à la rencontre d’un pays, mais aussi savoir ce que l’on peut lui apporter. Ils m’ont particulièrement touchée parce qu’ils permettent de créer des liens sincères avec les populations locales et de transformer un simple voyage en une expérience qui a du sens.

Ce qui me touche le plus, ce sont parfois les gestes les plus simples : un sourire, un échange, un moment partagé avec une famille ou un enfant. Ces rencontres nous rappellent que, malgré les différences de culture et de conditions de vie, les émotions et les valeurs humaines nous rapprochent.

Cela m’encourage, dans mon travail, à proposer des voyages qui ne se limitent pas à visiter de beaux endroits, mais qui permettent aussi aux voyageurs de mieux comprendre le Vietnam, de rencontrer ses habitants et de repartir avec quelque chose de plus précieux qu’une photo : une émotion, une rencontre et un souvenir profondément humain.